Fractions | A

Question 1

Find out and discuss the words for fractions that are used in the different languages spoken in your home, city, or state. Ask your grandparents, parents, teachers, and classmates what words they use for different fractions, such as for one and a half, three quarters, one and a quarter, half, quarter, and two and a half, and write them here:

Check your answer with HomiSolve it yourself, then let Homi check your steps and spot mistakes.
Solution
Understand the Question
  • Different languages use different terms to express fractions and mixed numbers.
  • In English, larger fractions are typically expressed by combining whole numbers and fractional parts (for example, 1+121 + \dfrac{1}{2} is "one and a half").
  • Many Indian languages like Hindi and Marathi have dedicated single-word terms for common fractions (such as aadha, pauna, sawa, dedh, and adhai).

Step 1 · List Fraction Terms in Different Languages

Words for common fractions in English, Hindi, and Marathi:

1. For the fraction 12\dfrac{1}{2}: English: half\text{English: } \textbf{half} Hindi: aadha (आधा)\text{Hindi: } \textbf{aadha} \text{ (आधा)} Marathi: ardha (अर्धा)\text{Marathi: } \textbf{ardha} \text{ (अर्धा)}

2. For the fraction 14\dfrac{1}{4}: English: quarter\text{English: } \textbf{quarter} Hindi: chauthai (चौथाई)\text{Hindi: } \textbf{chauthai} \text{ (चौथाई)} Marathi: pav (पाव)\text{Marathi: } \textbf{pav} \text{ (पाव)}

3. For the fraction 34\dfrac{3}{4}: English: three quarters\text{English: } \textbf{three quarters} Hindi: pauna (पौना)\text{Hindi: } \textbf{pauna} \text{ (पौना)} Marathi: paun (पाऊण)\text{Marathi: } \textbf{paun} \text{ (पाऊण)}

4. For the fraction 1121\dfrac{1}{2}: English: one and a half\text{English: } \textbf{one and a half} Hindi: dedh (डेढ़)\text{Hindi: } \textbf{dedh} \text{ (डेढ़)} Marathi: dedh / deed (दीड)\text{Marathi: } \textbf{dedh / deed} \text{ (दीड)}

5. For the fraction 1141\dfrac{1}{4}: English: one and a quarter\text{English: } \textbf{one and a quarter} Hindi: sawa (सवा)\text{Hindi: } \textbf{sawa} \text{ (सवा)} Marathi: sava / savva (सव्वा)\text{Marathi: } \textbf{sava / savva} \text{ (सव्वा)}

6. For the fraction 2122\dfrac{1}{2}: English: two and a half\text{English: } \textbf{two and a half} Hindi: adhai (अढ़ाई)\text{Hindi: } \textbf{adhai} \text{ (अढ़ाई)} Marathi: adhich (अडीच)\text{Marathi: } \textbf{adhich} \text{ (अडीच)}

Step 2 · Discuss Findings and Language Patterns

  • English: Uses combinations of whole numbers and fractions, such as "one and a half" for 1+121 + \dfrac{1}{2}.
  • Hindi and Marathi: Use specific single-word names that act as linguistic shortcuts for common fractional quantities:
    • 34pauna\dfrac{3}{4} \rightarrow \textbf{pauna}
    • 114sawa1\dfrac{1}{4} \rightarrow \textbf{sawa}
    • 112dedh1\dfrac{1}{2} \rightarrow \textbf{dedh}
    • 212adhai2\dfrac{1}{2} \rightarrow \textbf{adhai}
  • Linguistic Similarity: Many terms between Hindi and Marathi share common roots (e.g., dedh and deed, sawa and savva).
Answer

Different languages have distinct naming conventions for fractions. While English combines numbers (e.g., "one and a half"), languages like Hindi and Marathi have dedicated single-word terms (e.g., dedh\text{dedh} for 1121\dfrac{1}{2}, sawa\text{sawa} for 1141\dfrac{1}{4}, and adhai\text{adhai} for 2122\dfrac{1}{2}).

Common Mistakes
  • Confusing Mixed Fraction Terms: Mixing up terms like sawa (1141\dfrac{1}{4}), dedh (1121\dfrac{1}{2}), and adhai (2122\dfrac{1}{2}).
  • Quarter vs. Three-Quarters: Confusing chauthai / pav (14\dfrac{1}{4}) with pauna / paun (34\dfrac{3}{4}).

More questions in A

Q1

Find out and discuss the words for fractions that are used in the different languages spoken in your home, city, or state. Ask your grandparents, parents, teachers, and classmates what words they use for different fractions, such as for one and a half, three quarters, one and a quarter, half, quarter, and two and a half, and write them here:

Q2

Can you find four different fractional units that add up to 1?

It turns out that this problem has six solutions! Can you find at least one of them? Can you find them all? You can try using similar reasoning as in the cases of two and three fractional units—or find your own method!

Once you find one solution, try to divide a circle into parts like in the figure above to visualise it!

← Back to Fractions